{"id":2676,"date":"2026-05-29T20:34:32","date_gmt":"2026-05-29T20:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/huyuglobal.com\/?p=2676"},"modified":"2026-05-29T20:34:34","modified_gmt":"2026-05-29T20:34:34","slug":"what-does-the-letter-designation-on-ge-circuit-breakers-mean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/blog\/what-does-the-letter-designation-on-ge-circuit-breakers-mean\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 Significa la Designaci\u00f3n de Letra en los Interruptores Autom\u00e1ticos GE?"},"content":{"rendered":"

Cuando has estado frente a un panel de electricidad, buscando el interruptor de circuito<\/strong><\/a> que se ha quemado, es probable que hayas notado algunas letras THQP, THQL, TQDL, y te hayas preguntado qu\u00e9 significan realmente. Las designaciones de letras utilizadas por GE en sus interruptores autom\u00e1ticos NO son aleatorias, sino que, de hecho, son un c\u00f3digo abreviado que representa varias caracter\u00edsticas del interruptor autom\u00e1tico, como forma y tama\u00f1o, estilo de montaje, capacidad de interrupci\u00f3n y el tipo de panel de servicio para el que est\u00e1n dise\u00f1ados. Conocer el significado de estos c\u00f3digos puede ayudarte a evitar pedir interruptores autom\u00e1ticos que no funcionen correctamente, asegurando que no compres piezas incompatibles que pueden no ser seguras de usar, y d\u00e1ndote m\u00e1s confianza al realizar tus compras o instalaciones.<\/p>\n

Desglosando el Sistema de Nomenclatura de Interruptores Autom\u00e1ticos GE<\/h2>\n

El patr\u00f3n de nomenclatura para las familias de interruptores autom\u00e1ticos residenciales y comerciales ligeros de GE es bastante simple, (pero un poco extra\u00f1o). Una vez que entiendas lo que significa cada letra, deber\u00edas poder identificar casi cualquier n\u00famero de parte a simple vista. A continuaci\u00f3n se presenta un resumen de los prefijos m\u00e1s comunes que ver\u00e1s:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Prefijo de Letra<\/th>\nSignificado<\/th>\nAplicaci\u00f3n T\u00edpica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
THQL<\/strong><\/td>\n1 pulgada de ancho, enchufable, capacidad de interrupci\u00f3n de 10kA<\/td>\nCentros de carga residenciales y comerciales ligeros est\u00e1ndar de GE<\/td>\n<\/tr>\n
THQP<\/strong><\/td>\n\u00bd pulgada de ancho, enchufable, formato delgado\/t\u00e1ndem, 10kA<\/td>\nPaneles que aceptan interruptores t\u00e1ndem; dobla circuitos por ranura<\/td>\n<\/tr>\n
TQDL<\/strong><\/td>\n1 pulgada de ancho, atornillable, 10kA<\/td>\nPaneles GE que utilizan conexiones atornillables (a menudo comerciales)<\/td>\n<\/tr>\n
THHQL<\/strong><\/td>\n1 pulgada de ancho, enchufable, capacidad de interrupci\u00f3n alta de 22kA<\/td>\nUbicaciones industriales o de alta corriente de falla<\/td>\n<\/tr>\n
THQB<\/strong><\/td>\n1 pulgada de ancho, atornillable, 10kA, marco peque\u00f1o<\/td>\nCiertos paneles comerciales y tableros de distribuci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
SELA \/ SFLA<\/strong><\/td>\nCaja moldeada, clasificaciones de amperaje m\u00e1s altas, disparo ajustable<\/td>\nAlimentadores industriales y equipos grandes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

En el segmento residencial\/comercial de interruptores autom\u00e1ticos t\u00e9rmicos-magn\u00e9ticos de caja moldeada, la \u201cT\u201d en la designaci\u00f3n t\u00edpicamente identifica el interruptor autom\u00e1tico como un interruptor autom\u00e1tico t\u00e9rmico-magn\u00e9tico de caja moldeada. La \u201cH\u201d en el momento del marco del interruptor autom\u00e1tico proporciona informaci\u00f3n sobre el tama\u00f1o del marco (generalmente 1 pulgada de ancho) y la \u201cQ\u201d indica que este es un producto de la familia \u201cQ-Line\u201d de interruptores autom\u00e1ticos. La delimitaci\u00f3n significativa ocurre al final de la designaci\u00f3n: el enchufable tendr\u00e1 una \u201cL\u201d, el atornillable tendr\u00e1 ya sea una \u201cD\u201d (marco atornillable) o \u201cB\u201d (montado en soporte) y el t\u00e1ndem (de media anchura) tendr\u00e1 una \u201cP\u201d. Los d\u00edgitos que siguen a la designaci\u00f3n de letras indican el conteo de polos y la corriente de disparo; por lo tanto, las designaciones de letras por s\u00ed solas t\u00edpicamente proporcionan los criterios de compatibilidad inicial.<\/p>\n

\"THQP<\/p>\n

THQP vs THQL: La Confusi\u00f3n M\u00e1s Com\u00fan<\/h2>\n

La gente a menudo pregunta: \u201c\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n por la que GE utiliza tanto THQP como THQL?\u201d La respuesta se reduce a dos aspectos f\u00edsicos solamente: Un interruptor de circuito THQP est\u00e1 formado por THQL y tiene la mitad del ancho de un THQL. Por ejemplo: Un THQL115 es un interruptor de circuito de 1 pulgada de ancho, 1 polo, 15 amperios que ocupa una (1) ranura completa. Por otro lado, un THQP115 es un interruptor de circuito de 0.5 pulgadas de ancho, 1 polo, 15 amperios que puede encajar en una ranura est\u00e1ndar (THQL). Por lo tanto, un (1) THQL de 1 pulgada de ancho puede acomodar un (1) interruptor de circuito THQP independiente en la misma cantidad de ancho utilizando dos (2) interruptores de circuito THQP. As\u00ed: Un THQL125 de 1 pulgada de ancho proporcionar\u00e1 energ\u00eda a ambos interruptores de circuito THQP.<\/p>\n

Este dise\u00f1o que ahorra espacio viene con una restricci\u00f3n: Los interruptores THQP solo se pueden instalar en paneles que acepten expl\u00edcitamente interruptores en t\u00e1ndem. Muchos centros de carga GE tienen solo ciertas ranuras designadas para uso en t\u00e1ndem. Intentar forzar un THQP en una ranura no t\u00e1ndem puede da\u00f1ar la barra colectora y crear un riesgo de incendio. Antes de comprar, confirme que el modelo de su panel admite la configuraci\u00f3n THQP: la etiqueta del panel enumerar\u00e1 los tipos de interruptores aprobados. Para obtener una gu\u00eda m\u00e1s amplia sobre c\u00f3mo hacer coincidir las calificaciones de los interruptores con su instalaci\u00f3n, consulte nuestro art\u00edculo sobre\u00a0qu\u00e9 tama\u00f1o de interruptor autom\u00e1tico necesita<\/a>.<\/p>\n

Otras designaciones de letras comunes de GE y lo que representan<\/h2>\n

Los interruptores de circuito industriales de GE tambi\u00e9n tienen sus propias designaciones distintas, separadas de los productos de la l\u00ednea Q dise\u00f1ados para aplicaciones residenciales. Algunos ejemplos de interruptores de circuito industriales de GE que puede encontrar en una gama m\u00e1s amplia de instalaciones son:<\/p>\n

TQDL y TQHL: La \u201cD\u201d de TQDL = atornillado, mientras que \u201cL\u201d = enchufable (THQL). Un TQDL115 es un interruptor de circuito atornillado de 15A y un solo polo que tiene conexi\u00f3n directa a la barra colectora. TQHL agrega una mayor capacidad de interrupci\u00f3n (22kA o 25kA); como el salto de THQL a THHQL. Generalmente se encuentra en tableros de panel comercial donde se necesita una conexi\u00f3n m\u00e1s resistente a la vibraci\u00f3n y m\u00e1s segura.<\/p>\n

THQB y THHQB Estos interruptores se utilizan t\u00edpicamente en tableros de panel de la serie A de GE como interruptores peque\u00f1os atornillados. Son muy similares, excepto por la diferente configuraci\u00f3n de montaje de la serie TQDL, aunque todos tienen el mismo ancho de 1 pulgada. Al usar estos interruptores, siempre confirme el tipo de tablero de panel que requiere uno o ambos para determinar si est\u00e1 utilizando un interruptor de estilo ThQB.<\/p>\n

Los interruptores de circuito de caja moldeada en los marcos m\u00e1s grandes (150A y m\u00e1s) conocidos como SELA, SFLA y SGLA tienen ajustes de disparo t\u00e9rmico y magn\u00e9tico ajustables. Las letras en sus nombres representan el tama\u00f1o del marco y la serie. La \u201cS\u201d en SFLA significa Spectra RMS o serie de generaci\u00f3n anterior. Seleccionar correctamente la capacidad de interrupci\u00f3n (IC) es solo una parte de una estrategia completa de protecci\u00f3n el\u00e9ctrica en un entorno industrial que est\u00e1 en riesgo de consecuencias catastr\u00f3ficas por fallas el\u00e9ctricas, como se cubre en el art\u00edculo que compara interruptores de circuito con protectores contra sobretensiones.<\/p>\n

\"C\u00f3mo<\/p>\n

C\u00f3mo identificar el tipo de interruptor GE cuando la etiqueta est\u00e1 desgastada<\/h2>\n

Aunque la escritura en el mango del interruptor o en un lado de este puede que ya no sea legible, puedes ver qu\u00e9 tipo de interruptor es al mirar el propio interruptor:<\/p>\n

    \n
  • Medici\u00f3n de ancho: \u00bfEst\u00e1s inspeccionando un grosor completo de 1 pulgada por polo? Si es as\u00ed, el panel probablemente sea THQL o TQDL. Un grosor de \u00bd pulgada por polo indica THQP.<\/li>\n
  • Examina c\u00f3mo se realizan las conexiones al bus del interruptor de circuito. Si hay un clip de metal que se conecta a una cuchilla del interruptor de circuito, es un interruptor de circuito de tipo enchufable (por ejemplo, THQL y THQP). Si hay un terminal de tornillo o un conector que est\u00e1 atornillado al bus del interruptor de circuito, entonces es un interruptor de circuito de tipo atornillado (por ejemplo, TQDL y THQB).<\/li>\n
  • Examina la etiqueta de tu panel el\u00e9ctrico de cerca para las especificaciones de interruptores de circuito de potencia listados por UL (listados por serie). Si indica \u201cGE THQL\/THQP\u201d, \u00a1entonces tienes tu respuesta aqu\u00ed mismo!<\/li>\n
  • Determina la cantidad de polos y amperios: Por ejemplo, un interruptor de un solo polo de 20 amperios que termina con una identificaci\u00f3n de \u201c120\u201d solo puede definirse por su capacidad de amperaje (o capacidad de corriente). Usar el n\u00famero de identificaci\u00f3n asegura que el interruptor se conectar\u00e1 correctamente dentro del panel GE. Nunca se debe usar un interruptor de un competidor en un panel GE porque, aunque encaje correctamente de manera mec\u00e1nica (f\u00edsicamente), no cumple con la lista de UL requerida.<\/li>\n<\/ul>\n

    Preguntas Frecuentes<\/h2>\n

    \u00bfC\u00f3mo identificar el tipo de interruptor GE?<\/h3>\n

    Examina la etiqueta en el lado del interruptor de circuito GE para determinar el tipo de interruptor. La designaci\u00f3n del tipo es la combinaci\u00f3n de letras antes del n\u00famero, por ejemplo, THQL1120. Si la etiqueta ha sido retirada, mide el ancho de cada polo; ya sea 1\u2033 para el tama\u00f1o completo donde se conecta al bus o 1\/2\u2033 para el tipo t\u00e1ndem donde se atornilla al bus. Tambi\u00e9n verifica siempre entre el interruptor y la etiqueta del panel ubicada dentro de la puerta, para averiguar qu\u00e9 tipo de interruptores son aceptables para ese panel.<\/p>\n

    \u00bfQu\u00e9 significan las letras en los interruptores de circuito?<\/h3>\n

    El n\u00famero de modelo de un interruptor de circuito muestra el tama\u00f1o del marco, la serie del fabricante, el m\u00e9todo de montaje y la clasificaci\u00f3n de interrupci\u00f3n. Las letras que aparecen en los interruptores GE indican que \u201cTH\u201d designa una familia de marco t\u00e9rmico magn\u00e9tico, \u201cQ\u201d es la serie Q-Line, \u201cL\u201d es el tipo enchufable, \u201cP\u201d indica un medio ancho t\u00e1ndem, \u201cD\u201d indica un tipo atornillado y la segunda \u201cH\u201d antes de la \u201cQ\u201d significa que habr\u00e1 una mayor capacidad de interrupci\u00f3n de 22 o 25 kA, por ejemplo, el THHQL.<\/p>\n

    \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre GE THQP y THQL?<\/h3>\n

    GE THQP y THQL difieren en tama\u00f1o y uso. THQP puede tener hasta dos polos independientes dentro de una ranura; THQL ocupar\u00e1 todo el ancho de su ranura. No usar\u00e1s interruptores THQP a menos que sean para ranuras dise\u00f1adas para aceptarlos. THQL puede usar todas las ranuras GE Q-Line. Ambos est\u00e1n clasificados con una capacidad de interrupci\u00f3n de 10kA.<\/p>\n

    \u00bfCu\u00e1les son las 4 clasificaciones de los interruptores de circuito?<\/h3>\n

    Los interruptores autom\u00e1ticos generalmente se clasifican en funci\u00f3n de cuatro caracter\u00edsticas b\u00e1sicas: clase de voltaje (bajo voltaje, medio voltaje o alto voltaje); tipo de medio de extinci\u00f3n de arco utilizado (aire, vac\u00edo, aceite o gas SF6); tipo de montaje (enchufable, atornillable o extra\u00edble); y tipo de mecanismo de operaci\u00f3n (t\u00e9rmico-magn\u00e9tico, solo magn\u00e9tico o disparo electr\u00f3nico). De estos criterios de clasificaci\u00f3n, los m\u00e1s significativos para las l\u00edneas de interruptores residenciales fabricados por un solo fabricante como GE ser\u00edan el tama\u00f1o del marco y el estilo de montaje que la designaci\u00f3n de letras indica directamente.<\/p>\n

    Al aplicar la t\u00e9cnica de decodificaci\u00f3n adecuada a la designaci\u00f3n de letras en un interruptor autom\u00e1tico GE, puedes convertir r\u00e1pidamente una serie de letras confusas en la especificaci\u00f3n correcta para ese interruptor autom\u00e1tico. La designaci\u00f3n de letras para cada interruptor autom\u00e1tico (por ejemplo, THQP115 para un panel residencial, TQDL para paneles comerciales y THHQL para aplicaciones industriales) te proporciona una especificaci\u00f3n exacta sobre para qu\u00e9 es ese interruptor autom\u00e1tico espec\u00edfico y d\u00f3nde encaja en la familia de interruptores autom\u00e1ticos. Al comprar un interruptor autom\u00e1tico GE, aseg\u00farate de que el tipo de interruptor autom\u00e1tico coincida con la etiqueta en el panel del interruptor autom\u00e1tico; no mezcles interruptores autom\u00e1ticos de diferentes series; y cuando no est\u00e9s seguro sobre el tipo de interruptor autom\u00e1tico, verifica con un proveedor que entienda la convenci\u00f3n de nomenclatura de GE. Tener esta informaci\u00f3n te permitir\u00e1 revisar r\u00e1pidamente la etiqueta en tus interruptores autom\u00e1ticos GE para garantizar que tus sistemas permanezcan seguros, cumplan con las normativas y est\u00e9n operativos sin eventos inesperados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    When you have been in front of a panel of electricity, looking for the circuit breaker that has burnt out, you have likely noticed some letters THQP, THQL, TQDL, and wondered what they actually mean. The letter designations used by GE on their circuit breakers are NOT random, but are, in fact, a shorthand code […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2680,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/2680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}