{"id":4587,"date":"2026-10-20T07:00:44","date_gmt":"2026-10-20T07:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/huyuglobal.com\/?p=4587"},"modified":"2026-10-20T07:04:16","modified_gmt":"2026-10-20T07:04:16","slug":"automatic-phase-changeover-switch-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/blog\/automatic-phase-changeover-switch-guide\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda del Interruptor Autom\u00e1tico de Cambio de Fase"},"content":{"rendered":"

Un Interruptor Autom\u00e1tico de Cambio de Fase es un dispositivo que detecta autom\u00e1ticamente cortes de energ\u00eda y cambia a la fuente de alimentaci\u00f3n alternativa sin intervenci\u00f3n humana, asegurando que su carga el\u00e9ctrica permanezca operativa incluso cuando las fuentes activas de suministro fallan. Adem\u00e1s de proteger su carga, tambi\u00e9n permitir\u00e1 que la carga el\u00e9ctrica mantenga la continuidad durante el breve per\u00edodo de tiempo (usualmente solo segundos o fracciones) necesario para efectuar el cambio. Una de las principales ideas err\u00f3neas entre los clientes sobre el Interruptor Autom\u00e1tico de Cambio de Fase es el tiempo que tomar\u00e1 implementar la transferencia de fase. Sin embargo, la otra variable que los clientes deben considerar es el n\u00famero de polos en la unidad; esto impactar\u00e1 directamente en la seguridad y el costo del sistema, as\u00ed como en los requisitos de instalaci\u00f3n y mantenimiento para el Electricista.<\/p>\n

Un interruptor de cambio de fase es un dispositivo conmutado autom\u00e1ticamente que cambia (o transfiere) corriente de una fuente (entrada) a una fuente diferente (salida) entre dos o m\u00e1s fuentes. Los interruptores de cambio de fase est\u00e1n disponibles como manuales, operados por motor o autom\u00e1ticos, y el tipo autom\u00e1tico puede incluir un bypass manual f\u00e1cil de operar para procedimientos de mantenimiento y reparaci\u00f3n. Al considerar configuraciones trif\u00e1sicas, cada fase requiere cuatro polos; uno para cada fase y un polo separado para neutro\/tierra. El tiempo de transferencia del interruptor determinar\u00e1 si se clasifica como un tipo: dependiendo de la sensibilidad del equipo conectado, generalmente tendr\u00e1 un tiempo de transferencia de menos de 60 microsegundos para dispositivos sensibles y un tiempo de transferencia de aproximadamente entre 1 segundo y 3 segundos para generadores.<\/p><\/blockquote>\n

Lo que el dispositivo realmente hace<\/h2>\n

Hay dos componentes dentro de un interruptor de cambio que son pasados por alto por las personas: 1, un rel\u00e9 de control que monitorea y vigila fallas en el suministro entrante, y 2, un par de contactores interbloqueados que permiten que se realice una transferencia f\u00edsica, es decir, la apertura y cierre de los contactores. El componente de control detecta defectos en el suministro entrante como subtensi\u00f3n, p\u00e9rdida de fase, falla de fase y errores de secuencia de fase. Tan pronto como se detecta una falla, la l\u00f3gica del controlador asegura que primero se abra el contactor asociado con la fuente de alimentaci\u00f3n buena y despu\u00e9s se cierre el contactor del suministro entrante. La naturaleza interbloqueada de los contactores asegura que ambas fuentes nunca est\u00e9n conectadas al mismo tiempo.<\/p>\n

Hay dos configuraciones en las que un interruptor de cambio usualmente opera. La configuraci\u00f3n autom\u00e1tica es el modo normal de operaci\u00f3n en el que el interruptor realiza la transferencia o cambio. El modo bypass es un modo de mantenimiento en el que el controlador se desactiva y un t\u00e9cnico utiliza una manija de mantenimiento para operar el interruptor. Sin embargo, el bypass es un modo de operaci\u00f3n altamente importante; sin \u00e9l, el t\u00e9cnico tendr\u00eda que desconectar todo el suministro solo para cambiar un contactor en un tablero en vivo.<\/p>\n

Una alternativa m\u00e1s antigua que sigue apareciendo en especificaciones es el interruptor de transferencia manual<\/a>: mismo hardware, sin electr\u00f3nica de detecci\u00f3n. Es m\u00e1s barato y es la respuesta correcta cuando el suministro entrante es la \u00fanica fuente que falla y hay una persona presente. Es la respuesta incorrecta para un ascensor o una sala de servidores.<\/p>\n

\"Lo<\/p>\n

D\u00f3nde se utilizan los interruptores de cambio y hacia d\u00f3nde va la demanda<\/h2>\n

La tecnolog\u00eda existente es antigua y poco emocionante: bombas, ascensores, generadores, alimentadores de calderas y unidades de entrada de f\u00e1brica. Estos sistemas son confiables. De hecho, el crecimiento en el sector proviene de otras fuentes.<\/p>\n

Actualmente, los centros de datos y la colocaci\u00f3n ocupan la posici\u00f3n principal, ya que la transferencia monof\u00e1sica de solo unos pocos milisegundos evita que el rack se apague durante una p\u00e9rdida de energ\u00eda, en lugar de usar un paquete de bater\u00edas lo suficientemente grande para todos los posibles incidentes aguas arriba. La atenci\u00f3n m\u00e9dica ocupa el segundo lugar, porque mantener el suministro ininterrumpido es un requisito m\u00e1s que una opci\u00f3n en \u00e1reas de cuidados cr\u00edticos. Los ascensores est\u00e1n en tercer lugar cuando es probable que los movimientos sean asumidos por la nueva tecnolog\u00eda, cuando un controlador controlar\u00e1 un grupo de ascensores.<\/p>\n

Se deben abordar cuestiones legales y algunas tendencias menores. Los edificios de los clientes est\u00e1n incorporando sistemas fotovoltaicos y de bater\u00edas, utilizando una transferencia de tres v\u00edas en lugar de solo opciones de dos v\u00edas. Los veh\u00edculos el\u00e9ctricos grandes est\u00e1n causando un enorme consumo de energ\u00eda que la red no siempre puede gestionar, lo que resulta en la conexi\u00f3n a la fuente de energ\u00eda en lugar de cambiarla constantemente.<\/p>\n

En t\u00e9rminos generales, la elecci\u00f3n entre trif\u00e1sico y monof\u00e1sico no es una preferencia que se pueda tener una vez que la carga supera aproximadamente los 7 kW, y la distinci\u00f3n se cubre en monof\u00e1sico contra trif\u00e1sico explicado<\/a>.<\/p>\n

Tipos y clases<\/h2>\n

Es importante aprender la abreviatura del manual de datos para los tres principios de los interruptores de transferencia trif\u00e1sicos.<\/p>\n

En la primera dimensi\u00f3n \u2013 el n\u00famero de polos, un interruptor de 3 polos desconecta las tres fases mientras mantiene el neutro conectado durante el proceso. Un interruptor de 4 polos desconecta tambi\u00e9n el neutro. Cuando el neutro y la tierra est\u00e1n separados, por ejemplo en un sistema TT, mantener el neutro conectado anula el prop\u00f3sito de tenerlos separados \u2014 el neutro sigue conectado al electrodo de tierra. Usar un interruptor de 4 polos o un interruptor con desconexi\u00f3n del neutro vinculada es la opci\u00f3n adecuada en la mayor\u00eda de las configuraciones fuera de EE. UU.<\/p>\n

La dimensi\u00f3n tecnol\u00f3gica est\u00e1 relacionada con la velocidad de conmutaci\u00f3n. Los proveedores usan esta terminolog\u00eda de manera diferente. Seg\u00fan la norma IEC 60947-4-1, existen las clases I (dos rupturas y transferencia) y clase II (tres rupturas incluyendo la transferencia). La clase Q significa que la transferencia dura como m\u00e1ximo diez milisegundos y debe usarse en el caso de dispositivos electr\u00f3nicos. Schneider y ABB tienen diferentes conjuntos de valores de clase teniendo en cuenta el tiempo de transferencia.<\/p>\n

La dimensi\u00f3n de construcci\u00f3n se refiere a las caracter\u00edsticas clave del mecanismo \u2013 liberaci\u00f3n por subtensi\u00f3n con enclavamiento el\u00e9ctrico, tipo solenoide con enclavamiento mec\u00e1nico, o tipo motorizado con retorno por resorte, que es la \u00fanica tecnolog\u00eda de conmutaci\u00f3n que lleva el mecanismo a la red autom\u00e1ticamente en caso de un corte. Esto es importante en muchas situaciones que no siempre son claras: el mecanismo de retorno por resorte vuelve a la operaci\u00f3n normal, mientras que los otros tipos mantienen la carga en el generador hasta que alguien lo apaga.<\/p>\n

Cuando el interruptor solo transfiere electricidad entre la red A y la red B, y ambas fuentes de alimentaci\u00f3n est\u00e1n siempre disponibles, un interruptor est\u00e1tico es la mejor soluci\u00f3n, ya que no tiene partes m\u00f3viles y transfiere en menos de 10 ms manteniendo ambas fuentes funcionando. Sin embargo, esta opci\u00f3n es m\u00e1s costosa y requiere dos conexiones separadas para funcionar correctamente.<\/p>\n

\"Tipos<\/p>\n

Las especificaciones que deciden la compra<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Par\u00e1metro<\/th>\nLo que especifican los compradores<\/th>\nNotas<\/th>\n<\/tr>\n
Corriente nominal<\/td>\n25, 32, 40, 63, 80, 100, 125, 160, 250, 400, 630, 800, 1000, 1250, 1600 A<\/td>\nTama\u00f1o seg\u00fan la corriente de carga completa, luego verificar la corriente de arranque si hay motores en el bus<\/td>\n<\/tr>\n
Polos<\/td>\n3P o 4P<\/td>\n4P donde el neutro y tierra est\u00e9n separados<\/td>\n<\/tr>\n
Tiempo de transferencia<\/td>\nClase Q bajo 60 ms; clases PC 0.5\u20135 s<\/td>\nLos generadores necesitan segundos, la electr\u00f3nica necesita milisegundos<\/td>\n<\/tr>\n
Detecci\u00f3n<\/td>\nSub\/sobrevoltaje, fallo de fase, secuencia de fases, desequilibrio de fases, p\u00e9rdida de neutro<\/td>\nLa detecci\u00f3n de p\u00e9rdida de neutro solo existe en unidades de 4 polos<\/td>\n<\/tr>\n
Rango de ajuste<\/td>\nT\u00edpicamente 0.7\u20131.3 veces la tensi\u00f3n nominal<\/td>\nLa tolerancia importa m\u00e1s en una fuente d\u00e9bil<\/td>\n<\/tr>\n
Resistencia a cortocircuitos<\/td>\nIcw, t\u00edpicamente 50\u2013100 kA dependiendo del marco<\/td>\nDebe estar coordinado con el interruptor aguas arriba<\/td>\n<\/tr>\n
Caja<\/td>\nIP20 marco abierto, IP54\/65 gabinete<\/td>\nMontaje en banco requiere un gabinete en sala de planta<\/td>\n<\/tr>\n
Aprobaciones<\/td>\nIEC 61439-2, CE y UL donde el sitio sea Norteamericano<\/td>\nUL 508A aplica al panel, no al interruptor solo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La resistencia a cortocircuitos es la especificaci\u00f3n sobre la que la gente discute al final, y es donde la relaci\u00f3n con los interruptores alrededor del interruptor se vuelve concreta: la resistencia debe estar coordinada con el dispositivo aguas arriba, y la terminolog\u00eda para el resto de ese panel est\u00e1 cubierta en c\u00f3mo el interruptor se relaciona con los interruptores a su alrededor<\/a>. Dos piezas adicionales de informaci\u00f3n deben dejarse hasta que el ingeniero de puesta en marcha est\u00e9 presente. Primero, especifique la duraci\u00f3n de ca\u00edda IEC 61000-4-11 contra la que se est\u00e1 protegiendo; un interruptor que reporta recuperaci\u00f3n en 200 ms no podr\u00e1 cubrir una ca\u00edda de 500 ms. Segundo, indique claramente por escrito la disposici\u00f3n de los neutros en el esquema.<\/p>\n

Ventajas y desventajas<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Ventajas<\/th>\nDesventajas<\/th>\n<\/tr>\n
No hay interrupci\u00f3n en la carga m\u00e1s all\u00e1 del tiempo de transferencia declarado, sin supervisi\u00f3n<\/td>\nEs un dispositivo mec\u00e1nico con un n\u00famero finito de transferencias, t\u00edpicamente entre 50,000 y 100,000 operaciones<\/td>\n<\/tr>\n
Interbloqueado, de modo que las dos fuentes no pueden cerrarse simult\u00e1neamente<\/td>\nEl desgaste del mecanismo es invisible hasta que falla, y entonces la carga se cae<\/td>\n<\/tr>\n
Las versiones con retorno por resorte se recuperan sin necesidad de intervenci\u00f3n<\/td>\nLas versiones sin retorno requieren un reinicio manual despu\u00e9s de cada corte<\/td>\n<\/tr>\n
Detecta fallas de fase y errores de secuencia que un arreglo simple de fusibles pasar\u00eda por alto<\/td>\nLas versiones de 4 polos cuestan m\u00e1s y necesitan que el neutro sea llevado al interruptor<\/td>\n<\/tr>\n
La mayor\u00eda de los controladores modernos ofrecen reporte remoto de estado<\/td>\nEl reporte remoto necesita un suministro y una ruta de comunicaciones; en un sitio aislado es un costo sin retorno<\/td>\n<\/tr>\n
Un bypass manual permite mantenimiento sin interrumpir la carga<\/td>\nEl bypass en posici\u00f3n manual es un estado que un operador puede olvidar dejar, lo cual representa un riesgo real en una sala de m\u00e1quinas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Antes de leer un relato de primera mano, siempre se debe revisar la segunda columna. Su importancia radica en dos cosas: el interruptor de transferencia lo protege contra la p\u00e9rdida de suministro pero no contra la falla del sistema en s\u00ed por desgaste; el desgaste se traduce en que el interruptor debe ser operado manualmente, le guste o no.<\/p>\n

Marcas y sus costos<\/h2>\n

Los operadores norteamericanos y europeos son los principales que ocupan el mercado de especificaciones: Schneider Electric ha introducido sus gamas Prisma y Compact y ONG como ABB, Eaton, Siemens, Hager y Legrand operan al mismo nivel. Tienen un rango de control considerable, capacidades de monitoreo de corriente en sus controladores, y todo eso se instala para cargos al cliente que no incluyen atributos de marca.<\/p>\n

Los fabricantes asi\u00e1ticos trabajan en el mismo campo, pero sus precios son m\u00e1s bajos. La diferencia no es insignificante, como lo ilustran las siguientes cotizaciones para un dispositivo motorizado sin carcasa con detecci\u00f3n de sobretensi\u00f3n\/subtensi\u00f3n.<\/p>\n

El precio para tres polos con capacidad de 63 Amperios va desde $250 hasta $600. El precio para cuatro polos con 100 Amperios est\u00e1 entre $400 y $900, y el precio para dispositivos con 400 Amperios es de $1,500\u20134,000. En cuanto a dispositivos con dise\u00f1o de 4 polos y capacidad de 1600 Amperios, costar\u00e1n m\u00e1s de $10,000. A\u00f1adir retorno por resorte, posici\u00f3n de bypass o contactos remotos har\u00e1 que el precio del dispositivo sea m\u00e1s alto. Independientemente del proveedor, el costo de una unidad a 600 A se detalla en el desglose de precio para 600 A de cuatro polos<\/a>.<\/p>\n

La empresa HUYU produce interruptores de transferencia autom\u00e1ticos que cubren el mismo rango de corriente, con dispositivos trif\u00e1sicos y circuitos construidos sobre un marco de cubierta de interruptor autom\u00e1tico moldeado para corrientes mayores. El modelo de negocio es simple: todas las unidades se basan en la misma clase de mecanismo IEC 60947-4-1, producidas seg\u00fan precios chinos, y el volumen es suficiente para una victoria adecuada en la cotizaci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n

\"Marcas<\/p>\n

C\u00f3mo elegir<\/h2>\n

Comience con la carga en lugar del interruptor. La corriente de carga completa establece el marco; la presencia de cualquier motor en el bus determina si se requiere una mayor capacidad de soporte de cortocircuito que la indicada en la hoja de datos.<\/p>\n

Luego est\u00e1 el tiempo. Si la carga consiste en un controlador de ascensor, un servidor, banco de pruebas de laboratorio o cualquier cosa con bancos de capacitores, la transferencia debe realizarse en menos de 60 milisegundos y se deber\u00e1 especificar un dispositivo tipo Q. Si es un grupo electr\u00f3geno, una bomba de alimentaci\u00f3n de caldera o alg\u00fan tipo de taller, se aceptan retrasos de un segundo y un dispositivo menos sofisticado con retorno por resorte es m\u00e1s f\u00e1cil de usar.<\/p>\n

Por \u00faltimo, se debe discutir el neutro. Determine si el neutro y la tierra de protecci\u00f3n est\u00e1n unidos en alg\u00fan punto actualizado. Si es as\u00ed, entonces se pueden usar dispositivos de tres polos. Si no, los dispositivos de cuatro polos o un dispositivo de desconexi\u00f3n de neutro ser\u00e1n la soluci\u00f3n correcta, y eso tiene m\u00e1s impacto que cualquier caracter\u00edstica en la lista de caracter\u00edsticas.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se debe determinar qu\u00e9 suceder\u00e1 en el regreso. Un retorno por resorte a la red o una retenci\u00f3n de la unidad generadora hasta que se indique apagar. Ambas opciones existen y deben especificarse espec\u00edficamente, ya que el valor predeterminado podr\u00eda no corresponder a lo que necesita.<\/p>\n

Finalmente, decida cu\u00e1nto va a probar y solicite el n\u00famero de modelo temprano. Un marco compacto como el interruptor de cambio autom\u00e1tico<\/a> en la banda de 32 a 63 A cubre paneles peque\u00f1os y generadores peque\u00f1os; por encima de aproximadamente 125 A se entra en una familia de cuadros diferente con diferentes capacidades de cortocircuito, y la hoja de datos debe coincidir con el panel. Un interruptor de transferencia debe operarse bajo carga cuando se pone en marcha y luego regularmente. El intervalo de operaci\u00f3n es mucho m\u00e1s cr\u00edtico que cualquier funci\u00f3n de monitoreo del interruptor y a menudo es el elemento que falta en el programa de mantenimiento, lo que provoca que el mecanismo alcance su l\u00edmite sin ser detectado.<\/p>\n

Preguntas Frecuentes<\/h2>\n

\u00bfQu\u00e9 hace un interruptor de transferencia autom\u00e1tico?<\/h3>\n

El dispositivo es capaz de monitorear una \u00fanica fuente de energ\u00eda, determinando cu\u00e1ndo la fuente ha salido del rango o ha fallado, permitiendo la transferencia de la carga a otra fuente de energ\u00eda autom\u00e1ticamente. La transferencia est\u00e1 interbloqueada, lo que elimina la posibilidad de conectar las dos fuentes de energ\u00eda. Adem\u00e1s, en la mayor\u00eda de las unidades, es capaz de detectar la ocurrencia de fallo de fase, error de secuencia de fases y, en algunos casos, la p\u00e9rdida de neutro en m\u00e1quinas de cuatro polos.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es el mejor interruptor de transferencia autom\u00e1tico para un hogar?<\/h3>\n

Un interruptor de transferencia autom\u00e1tico rara vez es la soluci\u00f3n para hogares. La mayor\u00eda de las residencias monof\u00e1sicas no tienen una fuente de respaldo a la cual cambiar, y donde existe una, un cambio interbloqueado para uno o dos circuitos clave es suficiente. El escenario dom\u00e9stico genuino es donde hay un generador instalado y un cambio para la calefacci\u00f3n, refrigeraci\u00f3n, iluminaci\u00f3n y un circuito de tomacorrientes resuelve todos los problemas por mucho menos que un sistema autom\u00e1tico completo.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hace un interruptor de transferencia autom\u00e1tico?<\/h3>\n

La carga se transfiere instant\u00e1neamente de una fuente a otra una vez detectada, y en su mayor\u00eda se transfiere de nuevo autom\u00e1ticamente. El t\u00e9rmino clave aqu\u00ed es autom\u00e1tico; aunque el cambio manual parece casi igual desde el exterior, requiere intervenci\u00f3n humana. El equipo de conmutaci\u00f3n autom\u00e1tica es el tipo utilizado en situaciones donde la continuidad de la carga debe mantenerse en operaci\u00f3n sin asistencia, como ascensores, sistemas de alarma contra incendios, centros de datos, bombas de agua y circuitos cr\u00edticos en hospitales.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se conecta un interruptor de transferencia autom\u00e1tico?<\/h3>\n

Dos conexiones entrantes aterrizan en dos terminales de suministro, la carga se conecta a conectores comunes y la conexi\u00f3n de control se conecta a terminales de control. Se debe decidir si el neutro debe conectarse en una unidad de 3 polos o de 4 polos antes de tirar el cable. La conexi\u00f3n se realiza utilizando terminales o terminales de cable especificados por el fabricante, y el torque se aplica al valor prescrito mientras se verifica el tiempo de transferencia nominal mientras est\u00e1 conectado.<\/p>\n

Referencias<\/h2>\n
    \n
  1. Schneider Electric \u2014 gamas de interruptores de transferencia autom\u00e1ticos y terminolog\u00eda de clase de transferencia<\/a><\/li>\n
  2. ABB \u2014 equipos de baja tensi\u00f3n incluyendo interruptores de transferencia autom\u00e1ticos<\/a><\/li>\n
  3. Hager \u2014 familias de productos de interruptores de transferencia y cambio<\/a><\/li>\n
  4. Legrand \u2014 soluciones de equipos y cuadros de distribuci\u00f3n<\/a><\/li>\n
  5. Eaton \u2014 ensamblajes de baja tensi\u00f3n IEC 61439 y equipos de conmutaci\u00f3n norteamericanos<\/a><\/li>\n
  6. Comisi\u00f3n Electrot\u00e9cnica Internacional \u2014 IEC 60947-4-1 (interruptores de transferencia), IEC 61439 (ensamblajes), IEC 61000-4-11 (ca\u00eddas de tensi\u00f3n)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

    Si ignora las consideraciones t\u00e9cnicas para un conmutador autom\u00e1tico de cambio de fase, es f\u00e1cil entender el funcionamiento de su interruptor. Esencialmente, hay dos puntos que debe considerar respecto al mecanismo de conmutaci\u00f3n: la velocidad a la que ocurre el cambio y el n\u00famero de polos involucrados en la operaci\u00f3n de conmutaci\u00f3n. Una vez que haya confirmado que el interruptor tiene el n\u00famero correcto de polos y la velocidad de cambio adecuada, ser\u00e1 mucho m\u00e1s f\u00e1cil entender c\u00f3mo funciona el resto del interruptor. Sin embargo, si confirma que un interruptor tiene un n\u00famero incorrecto de polos, pasar\u00e1 la prueba de torque pero fallar\u00e1 la prueba de seguridad, lo que puede representar un gasto mucho mayor.<\/p>\n

     <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    An Automated Phase Changeover Switch is a device that scans for power outages automatically and switches to the alternate power source without human intervention, ensuring that your electrical load remains operational even when active sources of supply fail. In addition to protecting your load, it will also allow the electrical load to maintain continuity during […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4587"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4595,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4587\/revisions\/4595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}