{"id":3843,"date":"2026-08-19T16:01:17","date_gmt":"2026-08-19T16:01:17","guid":{"rendered":"https:\/\/huyuglobal.com\/?p=3843"},"modified":"2026-08-19T16:01:18","modified_gmt":"2026-08-19T16:01:18","slug":"wire-size-for-100-amp-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/blog\/wire-size-for-100-amp-service\/","title":{"rendered":"Taille du fil pour un service de 100 Amp\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p>Que vous mettiez \u00e0 niveau votre ancien service r\u00e9sidentiel de 60A \u00e0 100A, installiez une ligne d'alimentation vers un garage d\u00e9tach\u00e9, ou c\u00e2bliez un nouvel atelier, la premi\u00e8re question est toujours la m\u00eame \u2014 quel type de c\u00e2blage (cuivre ou aluminium) est n\u00e9cessaire pour un service de 100 amp\u00e8res ? La r\u00e9ponse repose sur deux codes diff\u00e9rents qui s'appliquent, puisque un service r\u00e9sidentiel peut utiliser NEC 310.12 et donc n\u00e9cessiter une ampacit\u00e9 83% (cuivre 4 AWG ou aluminium 2 AWG), tandis qu'un service commercial signifie soit que vous avez besoin de cuivre 3 AWG (pour assurer l'ampacit\u00e9 compl\u00e8te) soit d'aluminium 1 AWG. Faites-le correctement et vous passez l'inspection ; faites-le mal et vous \u00e9chouerez \u00e0 l'inspection ou vous surchaufferez le fil le plus critique sur votre chantier. Le guide suivant vous fournira toutes les tailles de fils dont vous avez besoin, les codes qui les r\u00e9gissent, diverses calculs impliquant le cuivre et l'aluminium, ainsi que tous les d\u00e9tails sur le processus d'installation.<\/p>\n<blockquote><p>En r\u00e9sum\u00e9 : Selon NEC 310.12 (la r\u00e8gle 83%), pour un service r\u00e9sidentiel monophas\u00e9 100A 120\/240V, le minimum pour le cuivre est 4 AWG et pour l'aluminium 2 AWG. Pour un usage commercial, les services triphas\u00e9s ou les alimentations de sous-panneaux 100A, les exigences compl\u00e8tes de NEC 310.16 s'appliquent pour l'ampacit\u00e9 : le minimum pour le cuivre est 3 AWG et pour l'aluminium 1 AWG. Le cuivre 2 AWG (115A) peut \u00e9galement convenir pour de nombreux circuits de 100A selon NEC 240.4(B). Le 6 AWG ne r\u00e9pond pas aux exigences car il est insuffisant (\u00e0 65A pour 75 \u00b0C). Ajustez la taille selon les valeurs de la colonne 75 \u00b0C, augmentez la taille pour toute distance sup\u00e9rieure \u00e0 environ 100-150 pieds, et v\u00e9rifiez aupr\u00e8s d'un inspecteur local ainsi que des services publics locaux pour votre projet.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3845\" src=\"https:\/\/huyuglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The-Direct-Answer-Wire-Size-for-100A-Service.webp\" alt=\"La r\u00e9ponse directe : Taille du fil pour un service 100A\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>La r\u00e9ponse directe : Taille du fil pour un service 100A<\/h2>\n<p>Voici la r\u00e9ponse compl\u00e8te dans un tableau unique. La ligne dont vous avez besoin d\u00e9pend du type de structure et si c'est l'entr\u00e9e de service ou l'alimentation.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sc\u00e9nario<\/th>\n<th>Cuivre<\/th>\n<th>Aluminium<\/th>\n<th>Base du code<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Service de logement r\u00e9sidentiel<\/strong> (monophas\u00e9 120\/240V, la plupart des maisons)<\/td>\n<td><strong>4 AWG<\/strong><\/td>\n<td><strong>2 AWG<\/strong><\/td>\n<td>NEC 310.12 (r\u00e8gle 83%)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Service commercial \/ industriel<\/strong> (monophas\u00e9 ou triphas\u00e9)<\/td>\n<td><strong>3 AWG<\/strong><\/td>\n<td><strong>1 AWG<\/strong><\/td>\n<td>NEC 310.16 (ampacit\u00e9 compl\u00e8te)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Alimentation de sous-panneau 100A<\/strong> (garage, atelier, ADU)<\/td>\n<td><strong>3 AWG<\/strong><\/td>\n<td><strong>1 AWG<\/strong><\/td>\n<td>NEC 310.16 (pas d'exception pour logement)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Service triphas\u00e9 100A<\/strong> (toute occupation)<\/td>\n<td><strong>3 AWG<\/strong><\/td>\n<td><strong>1 AWG<\/strong><\/td>\n<td>NEC 310.16 (pas d'exception pour logement)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Voici trois clarifications \u00e0 noter :<\/p>\n<ul>\n<li>Le 6 AWG n'est pas adapt\u00e9 pour supporter une charge de 100A car le cuivre 6 AWG ne peut supporter que 65A \u00e0 une temp\u00e9rature de 75 degr\u00e9s Celsius. Il devrait donc faire partie d'un circuit de 50-60A.<\/li>\n<li>Le fil cuivre 3 AWG est utile pour supporter exactement 100A \u00e0 75 degr\u00e9s Celsius.<\/li>\n<li>Le cuivre 2 AWG fonctionne \u00e9galement puisqu'il a une capacit\u00e9 de 115A \u00e0 75 degr\u00e9s, donc selon NEC 240.4(B) il peut \u00eatre c\u00e2bl\u00e9 sur un circuit utilisant un disjoncteur 100A.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>NEC 310.12 &amp; la r\u00e8gle 83% (Services de logement)<\/h2>\n<p>NEC 310.12 permet que les conducteurs de service et d'alimentation de toute la maison soient dimensionn\u00e9s \u00e0 83% de la capacit\u00e9 nominale du service pour une habitation unifamiliale (ou une unit\u00e9 d'habitation individuelle) aliment\u00e9e par un syst\u00e8me monophas\u00e9 120\/240V. La raison de cette r\u00e8gle est que les charges dans un foyer sont diversifi\u00e9es. En effet, il est impossible que toutes les charges \u00e9lectriques fonctionnent simultan\u00e9ment. Par cons\u00e9quent, NEC autorise l'utilisation de tailles de conducteurs plus petites que celles sp\u00e9cifi\u00e9es dans les tableaux g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n<p>Le calcul pour 100A est le suivant : 100 x 0,83 = 83A d\u2019ampacit\u00e9 requise. Pour v\u00e9rifier l\u2019ampacit\u00e9, nous devons trouver la temp\u00e9rature nominale \u2012 si nous parlons de 75\u00b0C :<\/p>\n<ul>\n<li>4 AWG cuivre (85A) \u2192 peut supporter 83A \u2192 c\u2019est une taille standard de cuivre pour les services r\u00e9sidentiels de 100A.<\/li>\n<li>2 AWG aluminium (90A) \u2192 peut supporter 83A \u2192 c\u2019est une taille standard d\u2019aluminium pour les services r\u00e9sidentiels de 100A.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u2019est la raison pour laquelle on dit \u201c service 100A \u00e9quivaut \u00e0 4 AWG cuivre ou 2 AWG aluminium \u201d \u2013 la r\u00e8gle indique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une taille de calibre inf\u00e9rieure \u00e0 celle des tableaux g\u00e9n\u00e9raux. Cependant, cela ne s\u2019applique pas \u00e0<\/p>\n<ul>\n<li>B\u00e2timents commerciaux, de d\u00e9tail, de bureaux, d\u2019entrep\u00f4ts ou de fabrication.<\/li>\n<li>Services triphas\u00e9s.<\/li>\n<li>Alimenteurs vers sous-panneaux \u2012 ils utilisent l\u2019ampacit\u00e9 compl\u00e8te selon 310.16 m\u00eame s\u2019ils sont utilis\u00e9s dans le m\u00eame logement.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3846\" src=\"https:\/\/huyuglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/NEC-310.16-Full-Ampacity-for-Commercial-Sub-Panels.webp\" alt=\"NEC 310.16 : Ampacit\u00e9 compl\u00e8te pour les services commerciaux et sous-panneaux\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>NEC 310.16 : Ampacit\u00e9 compl\u00e8te pour les panneaux commerciaux et sous-panneaux<\/h2>\n<p>Lorsque l\u2019exception pour le logement ne s\u2019applique pas, dimensionnez selon <strong>NEC 310.16 \u00e0 75\u00b0C<\/strong> (la norme pour les terminaisons d\u2019\u00e9quipement de service) :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Conducteur<\/th>\n<th>Ampacit\u00e9 @ 75\u00b0C<\/th>\n<th>Fonctionne pour 100A ?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>6 AWG cuivre<\/td>\n<td>65 A<\/td>\n<td>Non (circuit 50-60A)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4 AWG cuivre<\/td>\n<td>85 A<\/td>\n<td>Non selon 310.16 (seulement selon 310.12 pour logements)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>3 AWG cuivre<\/strong><\/td>\n<td>100 A<\/td>\n<td><strong>Oui \u2014 minimum<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2 AWG cuivre<\/td>\n<td>115 A<\/td>\n<td>Oui (choix courant pour marge de s\u00e9curit\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2 AWG aluminium<\/td>\n<td>90 A<\/td>\n<td>Non selon 310.16 (seulement selon 310.12)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 AWG aluminium<\/td>\n<td>100 A<\/td>\n<td><strong>Oui \u2014 minimum<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/0 aluminium<\/td>\n<td>120 A<\/td>\n<td>Oui (marge suppl\u00e9mentaire)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>R\u00e9sultat principal : Bien que le 4 AWG cuivre soit acceptable pour un service r\u00e9sidentiel, il ne convient pas pour un sous-panneau de garage ou un circuit commercial 100A \u2014 ce c\u00e2ble peut \u00eatre approuv\u00e9 mais pas via la m\u00e9thode standard pour alimentateurs de sous-panneaux. C\u2019est l\u00e0 que la plupart des confusions apparaissent et c\u2019est pourquoi la norme pour le c\u00e2blage cuivre des alimentateurs de sous-panneaux est 3 AWG cuivre ou 1 AWG aluminium.<\/p>\n<h2>Cuivre vs Aluminium : Quelles diff\u00e9rences<\/h2>\n<p>Les deux sont conformes au code ; le choix d\u00e9pend de l\u2019\u00e9conomie et de la discipline d\u2019installation :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Facteur<\/th>\n<th>Cuivre<\/th>\n<th>Aluminium<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Co\u00fbt relatif<\/td>\n<td>De base (cher)<\/td>\n<td>Environ 40-60 % moins \u00e0 cette taille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Taille n\u00e9cessaire pour 100A (310.16)<\/td>\n<td>3 AWG<\/td>\n<td>1 AWG (deux tailles plus grand)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poids<\/td>\n<td>Plus lourd<\/td>\n<td>Environ 1\/3 du poids \u2014 plus facile \u00e0 tirer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conductivit\u00e9<\/td>\n<td>Plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<td>~61 % de celle du cuivre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e8gles de terminaison<\/td>\n<td>Norme<\/td>\n<td>Compos\u00e9 anti-oxydant, cosses certifi\u00e9es AL, couple de serrage correct \u2014 obligatoire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Corrosion<\/td>\n<td>Minimes<\/td>\n<td>Oxydation aux terminaisons si non trait\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L'aluminium est pratiquement le mat\u00e9riau le plus utilis\u00e9 \u00e0 la fois pour l'entr\u00e9e de service 100A et pour les longues alimentations. Son installation est \u00e9galement une connaissance courante parmi les \u00e9lectriciens certifi\u00e9s. Trois \u00e9l\u00e9ments essentiels doivent \u00eatre utilis\u00e9s dans toutes les installations en aluminium : un compos\u00e9 de connexion anti-oxydant, des bornes avec certification AL\/CU, et une cl\u00e9 dynamom\u00e9trique selon les recommandations du fabricant.<\/p>\n<h2>Que signifie le c\u00e2ble \u201c 2-2-2-4 \u201d ?<\/h2>\n<p>Si vous choisissez un c\u00e2ble d'alimentation r\u00e9sidentiel 100A, le c\u00e2ble est not\u00e9 \u201c 2-2-2-4 \u201d (cela peut appara\u00eetre sous la forme \u201c 2-2-2-4 SER \u201d ou \u201c 2-2-2-4 AL \u201d). Cette notation d\u00e9compose les conducteurs : 2 conducteurs de 2 AWG sont les deux phases actives, un autre conducteur de 4 AWG est le neutre, ainsi qu\u2019un conducteur de 4 AWG pour la mise \u00e0 la terre.<\/p>\n<ul>\n<li>Deux conducteurs actifs de 2 AWG + un neutre de 2 AWG fournissent le circuit 120\/240 volts.<\/li>\n<li>Le 4 AWG est la terre pour l\u2019\u00e9quipement.<\/li>\n<li>Puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un c\u00e2ble SER en aluminium, il r\u00e9pond \u00e0 la norme r\u00e9sidentielle 100A des installations \u00e9lectriques selon NEC 310.12 (2 AWG = 90A, ce qui est largement suffisant avec une sortie de tension de 83A).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 la question \u201c le c\u00e2ble 2-2-2-4 suffit-il pour 100 amp\u00e8res ? \u201d, la r\u00e9ponse est \u201c oui \u201d pour un service r\u00e9sidentiel et une alimentation 100A, o\u00f9 la r\u00e9glementation 83% s\u2019applique. Cependant, cela ne fonctionnerait pas pour des services commerciaux \u00e0 100A qui n\u00e9cessiteraient des c\u00e2bles 1 AWG pour les phases actives.<\/p>\n<h2>Un c\u00e2ble de calibre 6 supportera-t-il 100 amp\u00e8res ?<\/h2>\n<p>Le c\u00e2ble cuivre 6 AWG est appropri\u00e9 pour 65A \u00e0 75\u00b0C (55A \u00e0 60\u00b0C), ce qui n\u2019est pas suffisant pour un service 100A car la surchauffe de ce c\u00e2ble peut endommager l\u2019isolation et cr\u00e9er un risque d\u2019incendie s\u00e9rieux. Il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019utiliser ce c\u00e2ble pour des circuits \u00e0 faible intensit\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 50-60A. Pour des charges de 100A ou plus, il faut utiliser des c\u00e2bles de taille 3 AWG en cuivre ou 1 AWG en aluminium.<\/p>\n<h2>Le cuivre #3 est-il adapt\u00e9 pour 100 amp\u00e8res ?<\/h2>\n<p>En effet. Le cuivre 3 AWG est class\u00e9 pour 100A \u00e0 75\u00b0C ; ce qui en fait le minimum exact pour un circuit g\u00e9n\u00e9ral 100A, un service commercial ou une alimentation de sous-panneau selon NEC 310.16. De nombreux \u00e9lectriciens choisissent le cuivre 2 AWG (115A) pour une marge de s\u00e9curit\u00e9, une d\u00e9gradation ou des longues distances ; ce qui est tout \u00e0 fait acceptable. Pour un service r\u00e9sidentiel uniquement, le cuivre 4 AWG est suffisant. En r\u00e9sum\u00e9, lorsqu\u2019on demande si le cuivre #3 est adapt\u00e9 pour 100 amp\u00e8res, ce c\u00e2ble est effectivement correctement class\u00e9.<\/p>\n<h2 id=\"run-length\">Longueur de course et chute de tension<\/h2>\n<p>L\u2019ampacit\u00e9 n\u2019est pas la seule contrainte \u2014 les longues distances entra\u00eenent une chute de tension. Les maximums recommand\u00e9s pour rester dans une chute 3% \u00e0 240V :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Conducteur<\/th>\n<th>Course maximale approximative en aller simple (chute 3%)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>3 AWG cuivre<\/td>\n<td>~147 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2 AWG cuivre<\/td>\n<td>~185 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuivre 1 AWG<\/td>\n<td>~234 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 AWG aluminium<\/td>\n<td>~142 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\/0 aluminium<\/td>\n<td>~178 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cuivre 4 AWG (310.12 habitation)<\/td>\n<td>~116 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aluminium 2 AWG (310.12 habitation)<\/td>\n<td>~112 pieds<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Informations g\u00e9n\u00e9rales : l\u2019ampacit\u00e9 est bonne pour des longueurs jusqu\u2019\u00e0 environ 100 ft, il est conseill\u00e9 de passer \u00e0 une taille sup\u00e9rieure entre 100 et 150 ft, et pour des longueurs d\u2019environ 150 ft et plus, l\u2019ampacit\u00e9 n\u00e9cessitera au moins une taille sup\u00e9rieure (par exemple, de cuivre 3 AWG \u00e0 2 AWG ou d\u2019aluminium 1 AWG \u00e0 1\/0). En g\u00e9n\u00e9ral, les longues distances en zones rurales n\u00e9cessitent souvent plus d\u2019une augmentation de taille.<\/p>\n<h2>Dimensionnement des conducteurs neutre et de mise \u00e0 la terre<\/h2>\n<p>Une installation compl\u00e8te de 100A doit inclure des conducteurs neutres et de mise \u00e0 la terre comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Neutre : correctement d\u00e9termin\u00e9 selon la charge d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e calcul\u00e9e (tableau NEC 220), il est \u00e9quivalent aux conducteurs actifs du circuit pour un service 100A dans la plupart des cas, tandis qu'une taille inf\u00e9rieure est permise si les calculs l'autorisent.<\/li>\n<li>Conducteur de l'\u00e9lectrode de mise \u00e0 la terre (GEC) \u2013 dimensionn\u00e9 selon le tableau NEC 250.66 \u2013 le GEC est g\u00e9n\u00e9ralement en cuivre 8 AWG minimum pour des conducteurs de service en cuivre 4 AWG ou aluminium 2 AWG ; v\u00e9rifiez le tableau pour la taille de fil appropri\u00e9e.<\/li>\n<li>Mise \u00e0 la terre de l'\u00e9quipement (subs) : dimensionn\u00e9e selon le tableau NEC 250.122 \u2013 typiquement cuivre 8 AWG ou aluminium 6 AWG pour un feeder 100A.<\/li>\n<li>\u00c9lectrodes de mise \u00e0 la terre : pour un service de b\u00e2timent mis \u00e0 la terre par deux tiges \u00e0 une distance d\u00e9cente l'une de l'autre (tableau NEC 250.52).<\/li>\n<\/ul>\n<p>C\u2019est l\u2019une des erreurs les plus courantes et g\u00e9rables dans le travail de service de confondre les tableaux 250.66 (GEC) et 250.122 (mise \u00e0 la terre de l\u2019\u00e9quipement) \u2013 choisissez le tableau correct pour le bon fil.<\/p>\n<h2>Sp\u00e9cificit\u00e9s du sous-panneau : garage d\u00e9tach\u00e9 et atelier<\/h2>\n<p>Alimenter un garage d\u00e9tach\u00e9, un atelier ou une ADU en 100A implique des codes et r\u00e8glements suppl\u00e9mentaires \u00e0 consid\u00e9rer :<\/p>\n<ul>\n<li>Un feeder \u00e0 4 fils doit \u00eatre install\u00e9 ; cela inclut deux conducteurs actifs allant du panneau principal, un neutre et une mise \u00e0 la terre de l\u2019\u00e9quipement (NEC 250.32). Rappelez-vous que l\u2019installation d\u2019un feeder \u00e0 3 fils dans un b\u00e2timent d\u00e9tach\u00e9 n\u2019est pas acceptable.<\/li>\n<li>Le neutre doit \u00eatre isol\u00e9. Vous devez vous assurer que la barre neutre dans le sous-panneau est s\u00e9par\u00e9e de la barre de terre. Le panneau principal assure la liaison entre ces deux.<\/li>\n<li>La mise \u00e0 la terre est n\u00e9cessaire pour la nouvelle structure. Le b\u00e2timent d\u00e9tach\u00e9 doit avoir son propre syst\u00e8me de mise \u00e0 la terre (tiges de mise \u00e0 la terre typiques en place \u00e0 utiliser).<\/li>\n<li>Le type de c\u00e2ble sera typiquement du SER aluminium 1 AWG ou cuivre 3 AWG dans le conduit pour le feeder 100A ; cela doit respecter la norme 310.16.<\/li>\n<li>Effectuez des calculs de charge \u2013 il est essentiel de r\u00e9aliser des calculs de charge avant d\u2019acheter le c\u00e2blage. Une ADU avec chauffage \u00e9lectrique et une unit\u00e9 de recharge EV peut n\u00e9cessiter 125A et non 100A.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Erreurs courantes sur les installations 100A<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3847\" src=\"https:\/\/huyuglobal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Common-Mistakes-on-100A-Installations.webp\" alt=\"Erreurs courantes sur les installations 100A\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Erreur<\/th>\n<th>Pourquoi c\u2019est incorrect<\/th>\n<th>Approche correcte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Utilisation de cuivre 4 AWG pour un sous-panneau<\/td>\n<td>4 AWG ne supporte que 85A \u2014 la r\u00e8gle 83% ne s\u2019applique pas aux feeders<\/td>\n<td>Cuivre 3 AWG ou aluminium 1 AWG pour feeders 100A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Utilisation de 310.16 pour un service r\u00e9sidentiel<\/td>\n<td>Imposer du cuivre 3 AWG alors que 4 AWG est l\u00e9gal \u2014 argent gaspill\u00e9<\/td>\n<td>Utilisez 310.12 pour les habitations monophas\u00e9es 120\/240V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6 AWG \u201c semble assez proche \u201d<\/td>\n<td>65A \u2014 risque s\u00e9rieux de surcharge<\/td>\n<td>Ne jamais dimensionner par approximation ; utilisez les tableaux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Feeder \u00e0 3 fils vers un b\u00e2timent d\u00e9tach\u00e9<\/td>\n<td>Pas de mise \u00e0 la terre s\u00e9par\u00e9e \u2014 violation du code, risque de choc \u00e9lectrique<\/td>\n<td>Alimentation 4 fils + \u00e9lectrode de mise \u00e0 la terre au b\u00e2timent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Liaison du neutre \u00e0 la terre dans le sous-panneau<\/td>\n<td>Cr\u00e9e un chemin de retour parall\u00e8le \u2014 dangereux<\/td>\n<td>Garder les barres de neutre et de terre s\u00e9par\u00e9es dans les sous-panneaux<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aluminium sans compos\u00e9\/serrage<\/td>\n<td>Les terminaisons oxyd\u00e9es surchauffent<\/td>\n<td>Compos\u00e9 de joint + cosses certifi\u00e9es AL + sp\u00e9cification de couple<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ignorer la longueur de course<\/td>\n<td>La chute de tension prive l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 \u00e9loign\u00e9e<\/td>\n<td>Augmenter la section au-del\u00e0 de ~30-45 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Consid\u00e9rations de co\u00fbt et de permis<\/h2>\n<p>La mise \u00e0 niveau vers un service 100A ou l\u2019installation d\u2019un nouvel alimentateur \u00e9lectrique entra\u00eene les co\u00fbts suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Les mat\u00e9riaux comprennent : panneau \u2013 $60-$200, disjoncteur principal 100A \u2013 $30-$80, c\u00e2ble SER aluminium 2-2-2-4 \u2013 $1.50-$3 par pied, cuivre 3 AWG \u2013 $3-$6 par pied, base de compteur et mat\u00e9riel \u2013 $50-$150.<\/li>\n<li>Les travaux co\u00fbteront entre $800 et $2,500 pour une mise \u00e0 niveau de service et entre $500 et $1,500 pour un alimentateur de sous-panneau, selon la distance et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 travers les murs.<\/li>\n<li>Le permis et l\u2019inspection co\u00fbtent normalement entre $50 et $300 et sont obligatoires. Les inspecteurs v\u00e9rifient la taille des fils et de la mise \u00e0 la terre ainsi que la liaison avant la fin des travaux.<\/li>\n<li>La coordination avec le fournisseur d\u2019\u00e9nergie est n\u00e9cessaire car celui-ci poss\u00e8de le compteur et la connexion de service.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque le projet inclut \u00e9galement le tableau et les disjoncteurs, il faut utiliser des dispositifs de protection certifi\u00e9s correspondants \u2014 et comprendre les types de disjoncteurs impliqu\u00e9s, depuis les bases des <a href=\"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/blog\/what-is-mccb-and-mcb\/\" rel=\"nofollow\">MCB et MCCB<\/a> de <a href=\"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/blog\/what-is-ul-489-breakers\/\" rel=\"nofollow\">les normes UL 489 pour disjoncteurs<\/a> \u2014 cela garantit la conformit\u00e9 compl\u00e8te de l\u2019installation de bout en bout. Et une fois le disjoncteur principal 100A install\u00e9, chaque circuit d\u00e9riv\u00e9 suit la m\u00eame discipline de dimensionnement \u2014 les limites expliqu\u00e9es pour un <a href=\"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/blog\/how-many-watts-on-a-15-amp-circuit\/\" rel=\"nofollow\">circuit de 15 amp\u00e8res en termes de puissance<\/a> s\u2019appliquent \u00e0 tous les niveaux du panneau.<\/p>\n<h2>Normes internationales : une br\u00e8ve note<\/h2>\n<p>En dehors de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, la d\u00e9termination du c\u00e2blage 100A se fait diff\u00e9remment car la plupart des pays appliquent des m\u00e9thodes conformes aux normes IEC\/BS 7671 (m\u00e9thode du courant et facteur de correction) au lieu d\u2019utiliser un tableau simplifi\u00e9 de service.<\/p>\n<ul>\n<li>Au Royaume-Uni (BS 7671), la taille des c\u00e2bles est d\u00e9termin\u00e9e en fonction de la m\u00e9thode d\u2019installation. Par exemple, une connexion monophas\u00e9e 100A n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement un c\u00e2ble cuivre de 25 \u00e0 50 mm\u00b2 selon la longueur du c\u00e2ble.<\/li>\n<li>En Europe (IEC 60364), la m\u00e9thode simple est utilis\u00e9e.<\/li>\n<li>En Australie (AS\/NZS 3000), des calculs bas\u00e9s sur la m\u00e9thode sont utilis\u00e9s pour l\u2019isolation et conduisent souvent \u00e0 l\u2019utilisation de c\u00e2bles de 25 \u00e0 35 mm\u00b2.<\/li>\n<li>Au Canada (Code CE), un raisonnement similaire \u00e0 celui de la NEC est utilis\u00e9 ; les installations peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur des formules similaires \u00e0 83%.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La proc\u00e9dure NEC est bas\u00e9e sur des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques aux installations aux \u00c9tats-Unis et\/ou au Canada ; par cons\u00e9quent, si le lieu du travail est diff\u00e9rent de ces deux pays, il est conseill\u00e9 d\u2019engager un ing\u00e9nieur ou un \u00e9lectricien pour effectuer les calculs.<\/p>\n<h2>Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es<\/h2>\n<h3>Quelle taille de c\u00e2ble faut-il pour un service 100 amp\u00e8res ?<\/h3>\n<p>Selon NEC 310.12 pour les syst\u00e8mes r\u00e9sidentiels avec un service de 100A (monophas\u00e9), il est permis d'utiliser des conducteurs en cuivre 4 AWG ou en aluminium 2 AWG. Alors que dans les syst\u00e8mes commerciaux avec triphas\u00e9 ou syst\u00e8me de sous-panneau 100A, l'ampacit\u00e9 compl\u00e8te selon NEC 310.16 doit \u00eatre appliqu\u00e9e, ce qui signifie un minimum de conducteurs en cuivre 3 AWG ou en aluminium 1 AWG. En termes de taille pour le GEC, un conducteur en cuivre 8 AWG doit \u00eatre utilis\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 250.66 avec une augmentation de taille pour des distances sup\u00e9rieures \u00e0 100-150 pieds.<\/p>\n<h3>Le cuivre #3 est-il adapt\u00e9 pour 100 amp\u00e8res ?<\/h3>\n<p>En effet \u2013 le cuivre 3 AWG est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e9valu\u00e9 \u00e0 100A \u00e0 75\u00b0C, c'est exactement le minimum requis pour un circuit r\u00e9gulier de 100A, un service commercial ou l'alimentation d'un sous-panneau bas\u00e9 sur NEC 310.16. Cependant, un grand nombre d'\u00e9lectriciens utilisent plut\u00f4t du cuivre 2 AWG (115A) pour offrir une marge suppl\u00e9mentaire en raison de la d\u00e9rating. Pour les services domestiques uniquement, le cuivre 4 AWG est consid\u00e9r\u00e9 comme acceptable.<\/p>\n<h3>Le c\u00e2ble 2-2-2-4 est-il adapt\u00e9 pour 100 amp\u00e8res ?<\/h3>\n<p>En effet, pour les applications r\u00e9sidentielles, le c\u00e2ble SER \u201c 2-2-2-4 \u201d (2 fils chauds 2 AWG, 1 fil neutre 2 AWG, et 1 fil de terre 4 AWG) est consid\u00e9r\u00e9 comme le type standard en aluminium pour un service r\u00e9sidentiel 100A comme indiqu\u00e9 dans NEC 310.12 (il convient de noter que le fil en aluminium 2 AWG est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 90A, ce qui est largement suffisant pour les 83A n\u00e9cessaires). Mais pour les applications commerciales, un fil en aluminium 1 AWG ou un fil en cuivre 3 AWG est requis pour un service commercial 100A.<\/p>\n<h3>Un fil de calibre 6 peut-il supporter 100 amp\u00e8res ?<\/h3>\n<p>Non. Le fil en cuivre 6 AWG a une capacit\u00e9 nominale de seulement 65 amp\u00e8res \u00e0 une temp\u00e9rature de 75\u00b0C (55 amp\u00e8res \u00e0 60\u00b0C), ce qui n'est pas adapt\u00e9 pour 100 amp\u00e8res. Le fil chauffera, ce qui pr\u00e9sente un risque tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 d'incendie. Le cuivre 6 AWG est appropri\u00e9 pour des circuits transportant 50-60 amp\u00e8res (par exemple pour des cuisini\u00e8res, fours ou petits sous-panneaux). Pour 100A, utilisez soit du cuivre 3 AWG ou de l'aluminium 1 AWG (en g\u00e9n\u00e9ral) ou du cuivre 4 AWG ou de l'aluminium 2 AWG (pour les services d'habitation).<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/codes-and-standards\/nfpa-70-standard-development\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NFPA 70 \u2014 Code National de l'\u00c9lectricit\u00e9 (NEC) : Articles 230, 240, 250, 310<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mikeholt.com\/code_changes.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mike Holt \u2014 R\u00e8gle NEC 310.12 83% et dimensionnement des conducteurs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.303\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">OSHA 1910.303 \u2014 Exigences \u00e9lectriques g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecmweb.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">EC&amp;M Magazine \u2014 Articles sur le dimensionnement des services et des alimentations<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC 60364 \u2014 Installations \u00e9lectriques basse tension (International)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nema.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NEMA \u2014 Normes pour conducteurs et c\u00e2blage<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le processus de d\u00e9termination des tailles de fils appropri\u00e9es pour un service \u00e9valu\u00e9 \u00e0 100 A d\u00e9pend de la r\u00e9ponse \u00e0 la question : la r\u00e8gle 83% pour les habitations s'applique-t-elle ? Selon NEC 310.12, dans le cas des applications r\u00e9sidentielles, la pratique standard de dimensionnement des fils exige l'utilisation de fils en cuivre 4 AWG ou en aluminium 2 AWG. Dans le cas des installations commerciales, des syst\u00e8mes \u00e9quip\u00e9s de moteurs triphas\u00e9s et des sous-panneaux de cent amp\u00e8res, les tailles de fils applicables conformes aux exigences du code concernant leur ampacit\u00e9 correspondent soit \u00e0 des fils en cuivre 3 AWG, soit \u00e0 des fils en aluminium 1 AWG ; par cons\u00e9quent, en pratique, le fil en cuivre 2 AWG est souvent utilis\u00e9. Lorsque le panneau et les disjoncteurs font partie du travail, comprendre les dispositifs de protection \u2014 comme <a href=\"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/blog\/how-to-tell-if-a-breaker-is-bad\/\" rel=\"nofollow\">reconna\u00eetre un disjoncteur d\u00e9faillant<\/a> et la tarification pratique dans <a href=\"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/blog\/how-much-to-replace-a-circuit-breaker\/\" rel=\"nofollow\">co\u00fbt de remplacement du disjoncteur<\/a> \u2014 permet de garder l'ensemble du projet s\u00fbr, conforme et dans le budget.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whether you are upgrading your old residential home service from 60A to 100A, installing a feeder line to a detached garage, or wiring a new workshop, the first question is always the same \u2014 what kind of wiring (copper or aluminum) do I need for a 100 amp service? The answer rests upon two different [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3849,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions\/3849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huyuglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}