Cuando enciende la energía de su equipo después de que se dispara un interruptor automático, está haciendo una suposición de que el interruptor automático mantendrá tanto su cableado como a usted seguro. Esta suposición se valida mediante certificación y pruebas, y para los interruptores automáticos de caja moldeada en América del Norte, la norma UL489 es la norma definitiva. A interruptor automático UL489 es mucho más que solo otro componente; es un equipo que ha pasado con éxito una extensa serie de pruebas de sobrecarga, cortocircuito, resistencia y ambientales realizadas por un laboratorio de pruebas independiente. Conocer lo que significa la norma UL489 y entender cómo esta norma se compara con UL1077 o UL489B, así como dónde encontrar interruptores automáticos certificados por UL para aplicaciones específicas, es extremadamente importante para ingenieros, contratistas y cualquier persona que especifique productos de protección eléctrica.
¿Qué es la norma UL 489?
UL 489 establece los estándares para Interruptores Automáticos de Caja Moldeada (MCCBs), Interruptores de Caja Moldeada (MCSs) y Envolventes de Interruptores Automáticos, según UL Solutions. UL 489 describe los requisitos de construcción, rendimiento y pruebas para interruptores automáticos utilizados para la provisión de protección contra sobrecorriente como circuitos de derivación y protección contra cortocircuito como un método secundario en ubicaciones residenciales, comerciales e industriales. Un interruptor debe indicar que es capaz de:
- Transportar su corriente nominal de manera continua sin exceder los límites de temperatura especificados
- Interrumpir corrientes de sobrecarga de acuerdo con su curva de tiempo-corriente
- Despejar de manera segura una falla de cortocircuito de plena capacidad nominal (la capacidad de interrupción del interruptor, medida en kAIC) sin ruptura de la carcasa, emisión de llamas o crear un riesgo de incendio
- Soportar miles de ciclos de operación mecánicos y eléctricos sin degradación
Un interruptor UL 489 es uno de los pocos dispositivos de protección contra sobrecorriente que se consideran clasificados para servicio por el NEC. Esto significa que el interruptor es aceptable tanto como un desconector principal de servicio como un interruptor de circuito de derivación en un centro de carga o panel donde un inspector, compañía de seguros y/o una autoridad de construcción considerarán que el UL489 es aceptable para cumplir con los estándares mínimos de seguridad requeridos para ser aceptables en América del Norte.
Para una mirada más profunda sobre cómo los interruptores interactúan con otros dispositivos de protección en un sistema, nuestra comparación de interruptor automático vs protector contra sobretensiones explica por qué ambas capas son necesarias para una protección completa.
UL 489 vs. UL 1077: Protección de Circuito de Derivación vs. Protección Suplementaria
Esta es una de las áreas más grandes de malentendidos. Un dispositivo listado UL 1077 del lado de suministro no es un interruptor de circuito de derivación, sino un protector suplementario destinado a proteger equipos aguas abajo de la protección primaria del circuito de derivación proporcionada por un interruptor o fusible UL 489. Normalmente encontrará protectores suplementarios dentro de la envoltura de un equipo (por ejemplo: controles de motor o circuitos) y no se pueden usar como el único dispositivo de sobrecorriente en un panel. Diferencias clave:
- UL489: Todas las pruebas realizadas para la protección independiente de circuitos derivados; también pueden cumplir con calificaciones de interrupción/direccionalidad más altas que los interruptores de generaciones anteriores; pueden servir como un medio para desconectar servicios comerciales de la red de suministro.
- UL 1077:: Capacidad de interrupción limitada; debe tener un dispositivo UL 489 aguas arriba y es para uso suplementario dentro del equipo.
Si selecciona un dispositivo de protección de respaldo que es inapropiado, existe el potencial de un escenario peligroso donde el dispositivo de protección suplementario puede intentar interrumpir una falla más allá de su capacidad de calificación, causando una pérdida catastrófica de servicio. Siempre verifique el estándar para los conductores con la etiqueta del panel.
UL 489 vs. UL 508: Interruptores Automáticos vs. Equipos de Control Industrial
El estándar UL 508 no cubre interruptores automáticos, sino que se aplica a equipos de control industrial; sin embargo, dispositivos como protectores de circuitos de motor o arrancadores de motor manuales pueden tener una lista UL 508 y se utilizan típicamente junto con un contactor y un relé de sobrecarga en un circuito de derivación de motor. Cuando se prueban como parte de un controlador de motor combinado, los dispositivos UL 508 pueden proporcionar protección tanto contra sobrecargas de motor como contra condiciones de cortocircuito para un circuito de derivación de motor; no pueden usarse como reemplazo de un interruptor automático en un panel porque no proporcionan protección de circuito de propósito general. La diferencia básica entre los dispositivos UL 489 y 508 es que UL 489 está diseñado para proteger circuitos de alimentación y circuitos finales, mientras que UL 508 solo se aplica al control de motores, y la definición de uso de ambos dispositivos se encuentra generalmente dentro de las secciones de motores del NEC.
UL 489 vs. UL 489B: ¿Qué Cambios para Aplicaciones de CC y FV?
UL 489 es un estándar adicional específicamente para interruptores automáticos de caja moldeada utilizados en aplicaciones fotovoltaicas (FV) o ciertas aplicaciones de CC. UL 489 trabaja en conjunto con UL 489B para agregar especificaciones adicionales relacionadas con los problemas especiales relacionados con circuitos de CC, por ejemplo, la incapacidad del arco de CC para extinguirse en el cruce por cero, la corriente constante excesiva que normalmente está presente en un arreglo solar y la necesidad de que un interruptor automático funcione correctamente en un rango de temperatura más amplio. Un interruptor automático clasificado bajo UL 489B también ha pasado pruebas adicionales para determinar su capacidad de interrumpir el arco de CC, así como para determinar qué tan bien funcionaría el interruptor automático bajo las condiciones ambientales típicamente encontradas en un techo o dentro de una caja combinadora solar de CC. Por lo tanto, un interruptor automático que ha sido probado bajo UL 489 y UL 489B puede considerarse apropiado para su uso como dispositivo de protección de circuito derivado de CC dentro de una instalación FV. Aquí es donde nuestro propio HUB9NEZ‑80 interruptor automático de CC se vuelve directamente relevante: es un diseño sin polaridad clasificado de 16A a 80A, hasta 1200V DC, con un Icu de 10 kA, disponible en curvas de disparo B y C y configuraciones de 1P/2P/3P/4P. Sus certificaciones UL 489 y TUV confirman que ha pasado las rigurosas pruebas exigidas tanto para circuitos de rama DC generales como para aplicaciones de PV/almacenamiento de energía.
¿Qué marca de paneles eléctricos no es asegurables?
La pregunta generalmente se refiere a paneles residenciales más antiguos que tienen un historial documentado de fallar en funcionar correctamente, lo que crea un riesgo de iniciar un incendio. Los dos tipos de paneles más comunes que se mencionan son los paneles Federal Pacific Electric (FPE) Stab-Lok, Zinsco / Sylvania y los paneles Pushmatic tempranos. Si bien los interruptores automáticos utilizados en estos paneles pueden haber sido probados contra el estándar UL 489 aplicable en el momento en que fueron fabricados; a lo largo de los años han mostrado fallas para operar de manera efectiva cuando se requiere. Muchas compañías de seguros de hogar actualmente no asegurará casas que utilicen estos tipos de paneles o requieren su reemplazo para estar cubiertas. La lección que se debe aprender para las instalaciones modernas en cuanto a seguridad y la capacidad de obtener un seguro es que un producto certificado UL 489 aceptable que utilice interruptores automáticos debe provenir de un fabricante establecido y tener inspecciones periódicas realizadas.
Por qué la certificación UL 489 es importante para su proyecto
El uso de un interruptor UL489 es importante para la protección de la funcionalidad del circuito y el cumplimiento del código. Es una salvaguarda contra reclamaciones de seguros y responsabilidad para el propietario de un edificio. También permite a los OEM y fabricantes de paneles que exportan a América del Norte acceder a los mercados norteamericanos. La marca de certificación UL489 en el interruptor significa que todos los componentes individuales de ese interruptor – el mecanismo de contacto, la unidad de disparo, la caja moldeada, el material del terminal, etc. – han pasado por una serie de pruebas para verificar que funcionarán correctamente a sus capacidades nominales. Por lo tanto, independientemente de si está creando una nueva entrada de servicio; actualizando un subpanel; construyendo un combinador DC de granja solar, buscar la certificación UL489 no debe verse como una opción alternativa – es esencial. Para obtener ayuda con el dimensionamiento del interruptor correcto para su aplicación, nuestra guía sobre qué tamaño de interruptor automático necesita lo guía a través del cálculo.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre el interruptor UL 489 y el 1077?
Un interruptor de circuito UL 489 proporciona un dispositivo de protección certificado para su uso como interruptor de circuito principal o de rama en cualquier panel de distribución, mientras que un dispositivo UL 1077 proporciona protección suplementaria y debe instalarse aguas abajo de un interruptor de circuito o fusible UL 489 (es decir, el dispositivo UL 1077 no puede proporcionar protección primaria del circuito). Los interruptores UL489 se prueban a calificaciones de interrupción mayores que los dispositivos UL 1077 y pueden servir como un dispositivo de protección primaria del circuito; sin embargo, los dispositivos UL 1077 no pueden.
¿Cuál es la diferencia entre UL 508 y UL 489?
Aplicaciones completamente diferentes significan que UL 489 y UL 508 no son intercambiables ni sustitutivos en términos de paneles de distribución y disyuntores de circuito de rama (MCCBs). UL 489 es un estándar para MCCBs que se pueden usar como protección de circuito de rama; mientras que UL 508 es un estándar para equipos de control industrial, incluidos los protectores de circuito de motor cuando forman parte de un controlador de motor de combinación listado. Por lo tanto, aunque los protectores de circuito de motor UL 508 son del mismo tamaño y forma que los MCCBs UL 489, no se pueden usar como sustitutos de un MCCB UL 489 en un panel de distribución estándar.
¿Qué marca de paneles eléctricos no son asegurables?
Las dos marcas de paneles eléctricos más conocidas que se consideran “de alto riesgo” o “no asegurables” debido a que sus disyuntores no se disparan cuando se supone que deben hacerlo son: Federal Pacific Electric (FPE) Stab-Lok y paneles Zinsco/Sylvania. A partir de mayo de 2020, muchas compañías de seguros requerirán que estos paneles sean reemplazados antes de proporcionar una póliza para propietarios de viviendas. Los disyuntores más antiguos pueden haber estado listados en ediciones anteriores de Underwriters Laboratory® (UL) UL 489; sin embargo, su rendimiento real los ha hecho inaceptables.
¿Cuál es la diferencia entre UL489 y UL489B?
El estándar UL 489B complementa el estándar UL 489 existente específicamente para disyuntores de caja moldeada utilizados dentro de circuitos de corriente continua (DC) fotovoltaicos (PV) debido a la necesidad de requisitos de prueba únicos relacionados con la interrupción de arco DC; operación a temperaturas extendidas; y potencialmente otras aplicaciones o condiciones específicas de PV. Un disyuntor que está listado bajo UL 489 y UL 489B es aceptable para proporcionar protección para los circuitos de rama DC en arreglos solares y en sistemas de almacenamiento de energía de batería.
¿Qué significa UL en un disyuntor?
UL significa Laboratorios de Aseguramiento de Calidad, ahora UL Solutions, una empresa independiente global de ciencia de la seguridad. La marca “UL” en un interruptor de circuito significa que una muestra de ese producto ha sido probada y se ha encontrado que cumple con el estándar UL aplicable (como UL 489) para incendios, descargas eléctricas y peligros de seguridad relacionados. Es la marca de certificación de seguridad reconocida para equipos eléctricos en el mercado norteamericano.
Disyuntores UL 489 son más que un simple interruptor mecánico. Un interruptor automático UL 489 es un dispositivo de seguridad independiente que ha sido probado de manera independiente y demostrado que puede despejar las peores condiciones de falla sin causar un incendio, soportar amperios nominales 24/7/365 y proporcionar la primera línea de protección contra corrientes de falla para un sistema eléctrico. Ya sea que esté especificando un interruptor automático UL 489 para su panel de CA o protección de CC para una aplicación de energía solar, puede estar seguro de que cada interruptor automático UL 489 ha sido probado según los requisitos especificados por regulaciones, inspectores y aseguradoras. En HUYU, solo vendemos productos de protección de circuitos certificados, como nuestro interruptor automático de CC HUB9NEZ-80 (totalmente certificado según UL 489 y TUV) porque creemos que el dispositivo de protección de circuitos cumplirá o superará sus especificaciones declaradas cada vez que lo use.
