نظر مالك منزل في أوهايو إلى لوحة الكهرباء الخاصة به من التسعينيات أثناء استبدال قاطع دائرة متعطل ولاحظ أن Cutler-Hammer كانت مطبوعة على الوحدة الكهربائية. رحلة سريعة إلى متجر الإمدادات كشفت أن القواطع هناك تحمل اسم Eaton؛ ومع ذلك، قالت العناصر “Eaton Type CH” و “Eaton Type BR” على العبوة وكانت تبدو بوضوح مثل المعدات التي تمت إزالتها. ما يمكن أن تكون العلاقة بين هذين العلامتين التجاريتين؟ السؤال عما إذا كانت Eaton هي نفسها Cutler-Hammer هو سؤال شائع في الأعمال الكهربائية السكنية والتجارية. الخبر الجيد، مع ذلك، هو أن الإجابة بسيطة للغاية: Eaton هي الشركة الأم التي استحوذت على Cutler-Hammer وأن العناصر المسجلة العلامة التجارية المقدمة تحت اسم Eaton اليوم هي أجهزة حديثة تم إنتاجها تحت ظروف المصنع.
الاستحواذ: عندما اشترت Eaton Cutler‑Hammer
كانت Cutler-Hammer مصنّعًا أمريكيًا للآلات الكهربائية طوال معظم القرن العشرين. تخصصت هذه الشركة في قواطع الدائرة، والتحكم في المحركات، وأنظمة لوحات التحكم، وما إلى ذلك. في عام 1978، استحوذت شركة Eaton Corporation، وهي مصنّع صناعي مقرها في دبلن، أيرلندا، على Cutler-Hammer. كان الاستحواذ استراتيجيًا بالنسبة لـ Eaton حيث كان الهدف هو توسيع الأعمال الجديدة في المجال الكهربائي. ثم أصبحت جميع منتجات Cutler-Hammer جزءًا من شركة Eaton. في البداية، كان يجب بيع منتجات Cutler-Hammer وEaton كـ “Eaton Cutler-Hammer” وفقط لاحقًا أصبحت متاحة كعلامة Eaton التجارية. ومع ذلك، ظلت التكنولوجيا المستخدمة في الإنتاج كما هي. جميع القواطع المصنعة تحت علامة Eaton التجارية مشابهة جدًا لمنتجات Cutler-Hammer التي تم صنعها سابقًا.
عائلات المنتجات: نوع CH ونوع BR
تتكون مجموعة قواطع الدائرة السكنية والتجارية الخفيفة من Cutler-Hammer من عائلتين رئيسيتين، لا تزال كل منهما تُصنع بواسطة Eaton. معرفة أي عائلة مناسبة لوحدة قاطع الدائرة الخاصة بك هي الجزء الأكثر أهمية في عملية الاستبدال. يوضح الجدول أدناه الفروق الأساسية.
| الخصائص | نوع CH (Cutler‑Hammer / Eaton) | نوع BR (Cutler‑Hammer / Eaton) |
|---|---|---|
| معرف بصري | مقبض بني شوكولاتة؛ اتصال بار حافلة من نوع الخطاف المميز | مقبض أسود؛ اتصال بار حافلة قياسي |
| مستوى الجودة | درجة تجارية؛ تُستخدم أيضًا في السكن | درجة سكنية؛ مصممة بسعر تنافسي |
| توافق اللوحة | فقط في اللوحات المدرجة لقواطع نوع CH | فقط في اللوحات المدرجة لقواطع نوع BR؛ تناسب أيضًا لوحات براينت وويستنجهاوس القديمة |
| هل يمكن تبديل CH وBR؟ | لا. لن يتناسب قاطع CH مع لوحة BR، ولن يتناسب قاطع BR مع لوحة CH. اتصالات بار الحافلة مختلفة جسديًا. | |
ملصق اللوحة - الملصق الموجود داخل الباب - هو السلطة النهائية. سيقوم بإدراج أنواع القواطع المعتمدة لتلك اللوحة المحددة. إذا كان الملصق يقول “نوع CH”، قم بتثبيت قاطع Eaton من نوع CH فقط. إذا كان يقول “نوع BR”، قم بتثبيت قاطع Eaton من نوع BR فقط. القاطع الذي ليس مدرجًا للوحة، حتى لو كان يتناسب جسديًا مع القضيب الناقل، يعد انتهاكًا للقانون ومخاطر حريق. لفهم أعمق لإطار الشهادات الذي يحكم كل قاطع في لوحة سكنية، مقالتنا على ما هي قواطع UL 489 تشرح متطلبات الاختبار والإدراج.
هل لا تزال قواطع Cutler‑Hammer متاحة؟
لم يعد يتم تصنيع ملصق Cutler-Hammer ولكن القواطع لا تزال متاحة من Eaton. يقوم كهربائي أو مالك منزل يحتاج إلى بديل للوحة Cutler Hammer بالذهاب إلى متجر الإمدادات وشراء قاطع Eaton من نوع CH أو نوع BR الذي يتوافق مع الملصق الموجود على اللوحة. القاطع هو وظيفيًا وجسديًا مطابق للقاطع الذي تم استخدامه سابقًا في لوحات Cutler Hammer ومُدرج في اللوحة. الاختلاف المرئي الوحيد هو الاسم الموجود على اللوحة. بالنسبة لأولئك الذين يحتاجون إلى مساعدة في مطابقة شدة القاطع مع الدائرة المحددة، دليلنا على حجم قاطع الدائرة الذي تحتاجه عملية تحديد الحجم المعتمدة على NEC لكل من الأحمال العامة والمحركات.
ماذا عن العلامات التجارية الأخرى؟ هل يمكنك استخدام قاطع Square D أو Siemens؟
يجب ألا يتم استخدام قاطع دائرة عام من Square D أو Siemens أو GE في صندوق قواطع Cutler Hammer أو Eaton. قد يتناسب قاطع من صندوق قواطع غير متوافق جسديًا، ولكن لا ينبغي اعتبار ذلك دليلاً على وجود رابطة كهربائية آمنة. جميع جوانب اتصال القضيب الناقل، وضبط الرحلة الحرارية، والقدرة على الانقطاع معتمدة فقط عند اختبارها معًا كمجموعة خلال اختبار UL - صندوق قواطع الدائرة، القضيب الناقل، وقاطع الدائرة. استخدام قاطع دائرة من شركة مختلفة يدمر هذه الشهادة ويخلق احتمال ارتفاع درجة الحرارة، والت arcs، وعدم الانقطاع. لا يشمل ذلك فقط قواطع الدائرة المدرجة في UL، والتي تم تصميمها رسميًا للاستخدام مع العلامة التجارية المنافسة - والتي هي نادرة جدًا. أفضل ممارسة هي تثبيت قاطع الدائرة من Eaton المعتمد من قبل ملصق صندوق قواطع الدائرة.
HUYU وEaton: شراكة تصنيع
على الرغم من أن Eaton هي العلامة التجارية الأم التي استوعبت Cutler‑Hammer، فإن سلسلة التوريد الدولية لوحدات الحماية الكهربائية تتكون من منتجين يتعاونون مع Eaton في تصنيع مجموعات المنتجات التكميلية. HUYU هو أحد هؤلاء المنتجين. بالتعاون مع Eaton، تنتج HUYU وحدات الحماية منخفضة الجهد وقواطع الدائرة مثل قاطع الدائرة المصغر وقاطع الدائرة ذو الحالة المصبوبة، وRCDs، وRCBOs، وقواطع الدائرة المصنفة DC بجودة ومعايير دولية مماثلة لتلك التي تنتجها Eaton. في هذه الحالة، تجمع الشراكة بين خبرات الهندسة العالمية وإدارة الجودة من Eaton وقدرات الإنتاج المركزة من HUYU لضمان أجهزة معتمدة بأسعار تنافسية للأسواق OEM والتوزيع والتصدير. بالنسبة للشركات الكهربائية الصغيرة أو الموزعين الذين يرغبون في تقديم خطهم من القواطع، تقدم HUYU خدمات OEM وODM مدعومة بالشراكة مع Eaton لصنع منتجات خاصة دون الحاجة للاستثمار في بناء المصنع.
الأسئلة الشائعة
هل ستناسب قواطع Eaton في Cutler-Hammer؟
يمكن استخدام قواطع Eaton من نوع CH مع لوحات Cutler-Hammer CH ويمكن استخدام قواطع Eaton من نوع BR مع لوحات Cutler-Hammer BR، ومن ثم من الضروري أن يتم تثبيت كل نوع من القواطع في اللوحات الصحيحة. لن تعمل قواطع CH مع اللوحة BR والعكس صحيح أيضًا.
هل Eaton مصنوعة من قبل Cutler-Hammer؟
لا. شهد عام 1978 استحواذ Eaton على Cutler-Hammer. يتم تسويق المنتجات المنتجة تحت اسم علامة Cutler-Hammer التجارية اليوم تحت علامة Eaton. Eaton هي الشركة الأم وCutler-Hammer هي علامتها التجارية القديمة.
ما هي القواطع المعادلة لـ Cutler-Hammer؟
قواطع Eaton من نوع CH ونوع BR تم إنشاؤها من قبل الشركة المصنعة الأصلية وهي نسخ مرخصة من قواطع الدائرة القديمة Cutler Hammer. من المهم أن يكون نوع قاطع الدائرة - إما BR أو CH - متوافقًا مع النوع المدرج على ملصق اللوحة. لا يمكن استخدام أي علامات تجارية باستثناء Cutler Hammer مع لوحة Cutler Hammer ما لم تكن مصنفة بشكل محدد من قبل UL لتلك اللوحة.
هل لا تزال قواطع Cutler-Hammer متاحة؟
على الرغم من أن اسم Cutler‑Hammer لم يعد في الإنتاج، يمكن العثور على نفس القواطع من علامة Eaton التجارية. قاطع الدائرة من نوع Eaton CH أو BR هو القاطع البديل الدقيق للوحة Cutler‑Hammer من نفس النوع.
المراجع
- Eaton - قواطع الدائرة السكنية ومراكز التحميل. معلومات الشركة المصنعة الرسمية حول قواطع من نوع CH ونوع BR، وتوافقها مع لوحات Cutler‑Hammer القديمة، وتاريخ انتقال العلامة التجارية.
- Home Depot - دليل توافق قواطع Eaton. مورد تجزئة يطابق قواطع Eaton مع Cutler‑Hammer وأنواع اللوحات القديمة الأخرى.
- Siemens — توافق قواطع الدائرة السكنية. معلومات الشركة المصنعة حول مخاطر تبديل القواطع بين علامات اللوحات المختلفة.
- Family Handyman — كيفية اختيار قاطع الدائرة المناسب. إرشادات عملية لأصحاب المنازل حول أنواع القواطع، تسميات اللوحات، والاستبدال الآمن.
هل Eaton هي نفسها Cutler‑Hammer؟ بالنسبة للكهربائي الذي يقف أمام لوحة، الجواب هو نعم - Eaton هي الشركة التي تصنع الآن القواطع التي كانت تصنعها Cutler‑Hammer، بنفس الأدوات، وبنفس المواصفات، ومع نفس قوائم UL. الاسم تغير. القاطع لم يتغير. قاطع Eaton من نوع CH أو BR، المتطابق مع ملصق اللوحة، هو البديل الصحيح والآمن والمتوافق مع الكود لأي لوحة Cutler‑Hammer قديمة. HUYU، من خلال مشروعها المشترك مع Eaton، هي جزء من سلسلة التوريد العالمية تلك - تصنع أجهزة حماية معتمدة تلبي نفس المعايير، للعلامات التجارية الكهربائية والموزعين الذين يقدمون تلك المنتجات إلى السوق.
